Un hora menys a Portugal IV

Un xicotet resum de les coses que hem aprés durant este experiència:



La llengua, al llarg dels dies d'este mes les paraules que hem anat escoltant i aprenent són:

Obrigado: GràciesBom dia: Bons dies

Com vai: Com estàs? 

Amarelo: Groc

Cogumelos: Xampinyons

Boa tarda: Bona vesprada

Que tal o teu dia: Que tal el teu dia 

Precisa d'alguna cosa: Necessites alguna cosa


També hem aprés moltes frases gràcies a la convivència amb els treballadors i usuaris del centre tant en Portugés com en Anglés. En escoltar-ho diàriament és més fàcil d'entendre.

MANERES DE TREBALLAR

La manera de treballar allí és diferent perquè en el centre de pràctiques les persones usuàries tenen molta autonomia i quan alguna persona usuària necessita suport, s'ajuden entre ells. Per esta mateixa raó ens sembla diferent la manera de treball d'ací en comparació a Espanya.

Les persones usuàries demostren l'agraïment per tot el que es fa per ells, igual que són molt educats.

RECEPTES NOVES

La recepta nova que hem provat ací han sigut els típics pastissos de belém de Nazaré.





Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Adrià Company Pastor CFGM Sistemes Microinformàtics i Xarxes (Italia)

Imagen
SEMANA 1 Jueves 23 de mayo de 2024 Cogimos el avión cerca de las 7 de la tarde en Manises. Este se retrasó cerca de una hora. Fue mi primera vez viajando en avión y en general fuera de España también. Una vez en el aeropuerto de Torino me llevaron en coche a la casa donde me alojaría 1 mes entero. Llegué bastante tarde, para ser más exactos llegué hacia las 00:00. En casa me esperaba una pizza que ya estaba fría y mis compañeros. Después de cenar, Jonatan y yo recorrimos Cavour hasta la madrugada. Viernes 24 de mayo de 2024 Hoy todavía no me toca ir a hacer prácticas ya que tenía una reunión online de las FCT a mediodía. Aun así no nos levantamos tarde. Por la mañana acompañé a mis compañeros a hacer la colada, a cortarse el pelo y a comprar algunas cosas. Preguntamos incluso sobre el alquiler de bicicletas pero no tuvimos éxito. Luego hicimos dicha reunión nombrada anteriormente. Al terminar nos fuimos en autobús a Pinerolo para enseñarme los lugares donde iba a hacer las prácticas (E...
Leer más

Job Shadowing a Itàlia 2024 (Pepe)

Imagen
1r Dia (22/03/2024) Cap a les 6 del matí vaig agafar el meu vol directe cap a Turín des de València on començaria aquest Job Shadowing a Pinerolo, a l’Istituto Michele Buniva. Aquesta vegada, aprofitant que vaig a realitzar un Job Shadowing a Itàlia, van venir amb mi tres alumnes que estaran 3 mesos fent pràctiques també, dos de SMX i una d’APD. En arribar a l’aeroport de Turín, ja tenia llogat un cotxe per portar els alumnes als seus respectius llocs de pràctiques. Primer vam anar a l’Instituto Comprensivo de Cavour, on una de les nostres alumnes farà les pràctiques. Ens van rebre els professors Alessandro, Giovana i la directora Anna. Després vam anar al centre de Formació Professional “Fondazione ENGIM”, situat al municipi de Pinerolo, on faran pràctiques dos dels nostres alumnes de SMX. Aquesta Fundació també es troba en 6 municipis més. Concretament el de Pinerolo és el més gran de tots i disposa de 6 cicles professionals: perruqueria, mecànica, automoció, comerç, electricitat i f...
Leer más

JOB SHADOWING A BRUSEL.LES

Imagen
       Fent la maleta, amb molta il.lusió i espectatives molt altes per la visita a Brusel.les la propera setmana. Demà a estes hores estaré volant cap a la capital d'Europa.     La meua estada està ben aprofitada, d'una banda el Job Sadowing em permetrà, conèixer l'organització i funcionament de l'ONG  L'Arche, que compta quatre habitatges familiars i un centre d'activitats diürnes, tots establerts al municipi d'Etterbeek. Actualment L'Arche de Brussel.les acull i dóna suport diàriament a una quarantena d'adults amb discapacitat intel·lectual en el seu projecte de vida i necessitats individuals per tal de promoure la seva inclusió i autonomia. I d'altra banda acompanyaré a l'alumna Anna Marna Martinez  a un dels habitatges on finalitzarà el mòdul de Formació en Centres de Treball del Cicle Formatiu de Gau Mitjà d'Atenció a Persones en Situació de Dependència i també farà un voluntariat en l'Arche, fins el proper més d'agost.     ...
Leer más